Would it violate the 1st amendment if the govt prevented people from expressing advocacy to help animals?

Rather depends on HOW they are "expressing" this advocacy. Radical PETA members see blowing people and places up to "free" animals as just fine and dandy way of helping.