Stinky Feet + Tiny Room = Unhappy Roomate...Solutions?

Offer him a bottle of hand sanitizer as a gesture of good will. He likely knows about it and would like them to not be stinky anymore either. The socks may have to get replaced. For $10 you could do that too. The hand sanitizer kills bacteria and bacteria cause odor. Apply once or twice daily to the feet.